Precio de la celulosa
Planta de Celco en Arauco

Papeleras en Argentina - Brasil - Uruguay
CELCO en: Río Itata - Constitución - Río Cruces - Río Mataquito - Misiones (Argentina)
CMPC-Matte en: Río Laja - Estero Tijeral (Angol)

Cerca del lago Lanalhue: Nuevo accidente tóxico de Celco
Camión que llevaba sulfato de sodio entre plantas de Valdivia y Arauco de Celco derramó carga corrosiva

Fuente: UPI, 27 de junio de 2006

Relacionado:

Concepción. La autoridad sanitaria del Bío-Bío anunció que abrirá un sumario sanitario debido al derrame de sulfato de sodio que se produjo ayer en la ruta que conecta Contulmo con Cañete, donde un camión volcó con unos 16 mil litros del compuesto.

Según se informó, el accidente se produjo ayer producto del volcamiento de un camión que provenía de la planta de celulosa de Valdivia hacia la de Arauco con unos 16 mil litros del elemento químico, diluido en un 30 por ciento.

El chofer habría perdido el control del vehículo en una curva, dándose vuelta y arrojando el sulfato de sodio sobre la vía, por lo que personal de Carabineros junto a la autoridad sanitaria y a voluntarios de Bomberos debieron concurrir al lugar.

La jefa del Departamento de Acción Sanitaria de la Secretaría regional ministerial (Seremi) de Salud, Andrea Aste, llamó a la calma, pues personal permanece trabajando en el lugar y no se han registrado personas que pudieran tener algún tipo de secuela, pese a que sólo hoy se pudo dar vuelta el camión y llevarlo a su posición original, por lo que continúan las labores de limpieza.

Andrea Aste dijo que "lo que se podía sacar del camión fue trasvasijado con una manguera a un camión de la empresa y quedó el resto tapado con tierra para proceder a su retiro y posterior traslado a un relleno sanitario que reúna las características para residuos industriales".

Agregó que "aún hay mucho que hacer en el sector, el tránsito está interrumpido, pero lo importante es que el líquido que se había ido hacia el camino lo confinaron y le pusieron atajo rápidamente, porque había un estero que pasaba por ahí, a unos 200 metros, pero no llegó nada al estero".

El sulfato de sodio es una sustancia corrosiva y produce irritación si se tiene contacto a los ojos y a la tráquea si uno lo inhala, precisó Aste, y reiteró que no se han producido mayores secuelas, debido a que se encontraba diluido.

La autoridad abrirá un sumario sanitario, que en este caso correspondería al transportista, que es independiente a Celulosa Arauco y Constitución (Celco), según se informó.

"Hay un decreto que hay que cumplir con una serie de características, desde la capacitación del chofer, se tiene que ver que lleve las guías de despacho correspondiente, la guía de transporte y no sólo la guía de la sustancia, sino qué hacer en caso de accidente y eso forma parte del sumario que iniciamos", argumentó.


Fuente: www.renacerdearauco.cl, 27 de junio de 2006

Volcamiento de camión causó emergencia

CAÑETE.- El volcamiento de un camión que transportaba 20 mil litros de sulfato de sodio podría causar un grave daño al Lago Lanalhue y los terrenos agrícolas por donde se escurrió. Esta emergencia química se produjo en horas del mediodía de ayer, tras el accidente que protagonizó el vehículo que transportaba el líquido, aquello en la ruta que conecta Contulmo con Cañete, específicamente, en el sector conocido como La Rinconada, ubicado a unos 10 kilómetros de esta comuna.

El conductor del vehículo, por causas que se investigan perdió el control al enfrentar una cerrada curva del sector, a raíz de esta maniobra, el camión volcó y el líquido comenzó a escurrir, sin que nadie pudiera evitar su avance. Según lo señalado por el chofer, el contenido del estanque era “sulfato de sodio diluido”, que transportaba hasta la Celulosa Arauco.

ACCION DE EMERGENCIA

Ante este hecho, personal especializado del cuerpo de Bomberos de Cañete concurrió hasta el lugar, con el objeto de constatar la peligrosidad del producto químico. “Lo cierto que aún estamos evaluando el posible daño que podría causar el derrame de este químico, ya que en el lugar en que se produjo el volcamiento está unos metros del lago, y eso podría provocar una emergencia mayor”, indicó Nelson Aguilera, capitán de Bomberos. “Tenemos personal especializado evaluando esta emergencia. De todos modos intentamos desviar el curso del derrame, aquello con el fin de evitar que llegue a las aguas del lago”, agregó el oficial bomberil.

Cabe precisar que Bomberos de esta comuna cuenta con una unidad de primera respuesta frente a una emergencia de este tipo, aunque unidades para trabajar con materiales más peligrosos, sólo las hay en Concepción. En todo caso se informó que este químico no está considerado dentro de los que reviste peligro a la salud de las personas, más aún si está diluido en agua. Sin embargo, aquello deberá ser evaluado por funcionarios del Sesma o de la Autoridad Sanitaria de la provincia de Arauco.

PRIMEROS INFORMES

El fiscal Mario Elgueta, manifestó que de acuerdo a la información proporcionada por Bomberos y Carabineros, el grado de toxicidad del producto derramado no sería peligroso para la salud de las personas, pero a su vez, comunicó que deberán ser los organismos competentes los encargados de evaluar si el material escurrido afectará las napas subterráneas o la ribera del lago. “Lo que se hizo fue aislar el lugar, hasta constatar de que producto se trataba, tras aquello se restableció el tránsito, hasta ahí llega nuestro trabajo”, acotó.

A raíz de este accidente dos personas, un menor y una mujer, terminaron lesionados de consideración, pero fuera de peligro de muerte. El daño mayor se produjo en el estanque del camión, por lo que el resto del sulfato de sodio fue trasvasijado a otro estanque, en horas de la tarde ayer. Vecinos del sector también se vieron afectados con esta emergencia. “No sabemos que les pasará a nuestros terrenos”, reclamó uno de ellos.

(Foto: Renacer de Arauco)