Ante visita de Michelle Bachelet a Montreal:
Manifestación por los presos mapuche y contra Pascua Lama en Canadá

5 de octubre de 2010

Relacionado:

Organizaciones canadienses llamaron a manifestarse en Montreal, ante la visita de la ex-presidente chilena Michelle Bachelet, para mostrar el apoyo a los presos políticos mapuche en huelga de hambre y el rechazo al cuestionado proyecto minero Pascua Lama.

En Canadá llaman la atención que durante el gobierno de Michelle Bachelet los mapuche fueron reprimidos y encarcelados con la ley antiterrorista heredada de la dictadura de Pinochet.
También destacan que durante su gobierno se aprobó el proyecto minero Pascua Lama, que es rechazado por la población.

Información distribuída en la manifestación:

Synthèse de la déclaration concernant les raisons fondamentales pour poursuivre la grève de la faim


Malgré le fait qu'une partie des Prisonniers Politiques Mapuche aie décidé d'interrompre la grève de la faim pour des raisons de santé tout en espérant que l'État Chilien pourra régler le conflit selon un accord, il y en a 14 qui ont décidé de poursuivre la grève et ce jusqu'aux dernières conséquences.

En vertu, de la problématique qui se présente voici les raisons qui motivent la suite de cette lutte :

- La proposition du gouvernement Chilien ne reprend ni résout la situation essentielle qui avait motivé la grève de la faim.

Il s'avère insuffisant que le gouvernement retire les accusations, puisque le Ministère Publique pourra continuer de qualifier de terroriste chacun des grévistes qui se trouvent emprisonné.

- La réforme de la loi anti-terroriste est complètement limitée, par conséquent certains grévistes ne sont pas disposés à corroborer avec des changements juridiques mineurs. Les réformes proposées par le gouvernement sont une atteinte aux droits humains fondamentaux, entre autres, au procès équitable, le droit à l'intimité et le droit à la défense. En ce qui concerne la Justice Militaire, la réforme ne fait qu'avantager les hommes en uniforme, puisqu'ils augmentent les peines des délits qui sont commis en leur encontre, en leur donnant plus de protection pour agir en toute impunité comme c'est déjà le cas dans les communautés Mapuche. Pour ce qui est de la loi anti-terroriste, les modifications tendent à perfectionner leur application et il n'y a aucune garantie qu'elle ne soit pas appliquée aux protestes Mapuche, tel qu'il est recommandé par James Anaya, rapporteur spécial de l' ONU sur les peuples indigènes.

- Les 14 grévistes Mapuche, qui continuent en grève de la faim, luttent pour la récupération des terres et territoires usurpés et leur action est sous-jacente au droit à l'autodétermination et non aux simples actions ponctuelles et tempéramentales qui déçoivent le futur du peuple Mapuche.

- Ils continuent la grève de la faim comme dernier recours pour dénoncer les irrégularités et illégalités qu'ils ont dû subir comme Prisonniers Politiques Mapuches. Ils ne sont point d'accord avec le fait que l'État continue de maintenir la figure du témoin protégé « sans visage » lors de la modification des propositions faites par le gouvernement et qu'ils y ajoutent en plus l'agent infiltré et le délateur. De plus, de la prison ils peuvent également dénoncer la violation des droits humains sur le plan historique et ils ne constatent pas des mesures qui pourront prévenir cette situation malgré le pseudo accord que quelques-uns ont signé.

- Ils se dirigent à la communauté internationale ainsi qu'au peuple Chilien et leur demandent de continuer à solidariser pour leur légitime cause dû à que l'oppression politique et la violation de leurs droits continuent en vigueur comme avant et pendant la grève de la faim qu'ils ont entamée.

- Ils manifestent qu'ils sont complètement ouverts au dialogue et exhortent le Gouvernement Chilien à faire des efforts pour résoudre définitivement leur situation. De la même manière nous nous prévalons du fait que leur vie est en danger.

- Il est important d'éclaircir face à l'opinion publique que la mobilisation, que les prisonniers politiques d'Angol respectent, n'a jamais eu une finalité judiciaire. Indépendamment du fait qu'ils espèrent avoir un procès juste où leur innocence pourra être prouvée, le fond de cette grève de la faim se rattache à ce qu'ils espèrent pour le futur du peuple de la nation Mapuche.

Autorités Traditionnelles du peuple Mapuche.
Familles des Prisonniers Politique Mapuche
Porte-parole des Prisonniers Politique Mapuche
Marrichew. (nous vaincrons 10 fois).
Téléphone Lonko (chef), Victor Queipul : 83485664
Téléphone Rodrigo Curipan, Werken (porte-parole) : 83104683
Téléphone Jorge Huenchullan, Werken (porte-parole) : 83101223
Communauté Autonome Temucuicui